1
00:00:28,520 --> 00:00:29,520
Cacelwa.

2
00:00:29,800 --> 00:00:31,780
Nali no bulanda pa kukubuusha, we mutemwikwa.

3
00:00:33,200 --> 00:00:34,500
Nafilwa fye ukulala.

4
00:00:36,520 --> 00:00:37,800
E ico naingile muno.

5
00:00:38,380 --> 00:00:39,380
Bushe kwaliba icabipa?

6
00:00:40,440 --> 00:00:46,340
Awe. Natemwa fye... Nalitemwa ukumona ifyo mulelala
inshita shimo.

7
00:00:46,820 --> 00:00:47,820
Bushe mwalishiba ifyo?

8
00:00:47,940 --> 00:00:48,940
Owe.

9
00:00:51,020 --> 00:00:53,740
Nshinshibe. Ni co bamayo bacita, ine
ukutunganya.

10
00:00:59,720 --> 00:01:00,840
Ulemoneka uwa mutende nga nshi.

11
00:01:03,460 --> 00:01:04,460
Nali uwa tulo.

12
00:01:06,040 --> 00:01:07,800
Mwalyaluka nga nshi.

13
00:01:08,580 --> 00:01:09,579
Ninkwata?

14
00:01:09,580 --> 00:01:10,580
Emukwai.

15
00:01:14,640 --> 00:01:16,480
Umbelele uluse, we mutemwikwa wandi. Bushe muli no tulo?

16
00:01:17,380 --> 00:01:19,960
Tandefwaya ukukubuusha. Cili bwino,
Bamayo.

17
00:01:22,560 --> 00:01:23,560
Mwakula.

18
00:01:31,210 --> 00:01:32,210
Nalilumba pali imwe.

19
00:01:34,530 --> 00:01:40,650
Umubili wenu nawo walipusanako nga nshi.

20
00:01:42,910 --> 00:01:44,830
Tauli nga mwana umunono nakabili,
kwena?

21
00:01:45,570 --> 00:01:46,710
Awe. Awe.

22
00:01:51,070 --> 00:01:52,070
Mayo, bushe mulifye bwino?

23
00:01:53,630 --> 00:01:54,630
Emukwai.

24
00:01:56,330 --> 00:01:59,710
Batata balifumineko, mwalishiba, pa kashita akanono
ilyo.

25
00:02:00,750 --> 00:02:01,750
Naliba uwasakamikwa.

26
00:02:02,090 --> 00:02:03,510
Tekuti nlale.

27
00:02:06,870 --> 00:02:07,550
Ifwe

28
00:02:07,550 --> 00:02:27,410
umubili

29
00:02:27,410 --> 00:02:28,209
icapusanako nga nshi.

30
00:02:28,210 --> 00:02:29,810
Ni kwi mwafumine iyi mishipa yonse?

31
00:02:44,659 --> 00:02:46,440
Mutwelele, Mayo. Nalala fye ukwabula ifya kufwala nomba.

32
00:02:48,200 --> 00:02:49,200
Cilifye bwino.

33
00:02:49,500 --> 00:02:50,880
Naishile mu cifulo cenu.

34
00:02:52,180 --> 00:02:53,320
Nalimonapo kale.

35
00:02:55,260 --> 00:02:56,260
Ee, ndetontonkanya.

36
00:02:57,060 --> 00:03:00,160
Ukucilapo panono ukucila ifyo naibukisha, nangu cibe fyo.

37
00:03:02,720 --> 00:03:03,720
Ee, napamo.

38
00:03:08,300 --> 00:03:12,060
Bushe imwe, um... Bushe mulecikuma inshita shimo?

39
00:03:16,430 --> 00:03:18,010
Bushe inshita shimo mulecikuma?

40
00:03:19,010 --> 00:03:20,030
Bushe muletamba na yo?

41
00:03:21,790 --> 00:03:23,150
Bushe ico cipusho ca bucenjeshi?

42
00:03:23,510 --> 00:03:28,290
Ndetontonkanya ukuti icasuko ca kuti ee.

43
00:03:29,330 --> 00:03:30,390
Ee, ndetontonkanya.

44
00:03:32,550 --> 00:03:33,550
Cilifye bwino.

45
00:03:35,530 --> 00:03:36,530
Bonse tulacicita.

46
00:03:44,590 --> 00:03:46,030
Kuti mwacita nomba, nga mulefwaya.

47
00:03:47,230 --> 00:03:48,230
Cinshi?

48
00:03:49,530 --> 00:03:52,250
Nga mulefwaya ukucikuma. Kuti wacita nomba.

49
00:03:54,950 --> 00:03:55,950
Mutwelele, Mayo.

50
00:03:57,550 --> 00:03:58,550
Caba, nga, ukukosa.

51
00:03:59,290 --> 00:04:04,210
Ninshi yacitike?

52
00:04:11,110 --> 00:04:12,110
Bushe mulecicita shani?

53
00:04:13,770 --> 00:04:14,569
Nshaishiba nefyo ningacicita.

54
00:04:14,570 --> 00:04:15,570
Emukwai.

55
00:04:16,350 --> 00:04:22,690
Tanjishiba, ine fye... Nafwa pa ng’anda.

56
00:04:28,250 --> 00:04:29,690
Cileya cikosa, te fyo?

57
00:04:30,510 --> 00:04:31,510
Emukwai.

58
00:04:39,170 --> 00:04:41,270
Inshita shimo ndatemwa ukutamba ifyo batata balecita
ukuti.

59
00:04:42,920 --> 00:04:43,639
E ko mwaya.

60
00:04:43,640 --> 00:04:44,640
Emukwai.

61
00:04:46,740 --> 00:04:47,920
Bushe caba nga cakwe?

62
00:04:50,080 --> 00:04:51,080
Lekeni mbone.

63
00:05:03,100 --> 00:05:04,420
Caba nga nshi nga cakwe.

64
00:05:08,240 --> 00:05:09,760
Ici calicilapo ukucepa panono.

65
00:05:10,040 --> 00:05:11,960
Nalitemwa icishinka. Bushe te cikulu?

66
00:05:14,060 --> 00:05:15,420
Umutwe obe walikulilako nga nshi.

67
00:05:16,580 --> 00:05:17,580
Bushe ico cili bwino?

68
00:05:18,440 --> 00:05:19,460
Ndetunga ifyo fine.

69
00:05:24,080 --> 00:05:26,340
Tandetontonkanyapo ukuti calikosa nga nshi
lelo, bushe e fyo caba?

70
00:05:27,020 --> 00:05:28,540
Cilakosako panono.

71
00:05:28,880 --> 00:05:29,880
Emukwai.

72
00:05:36,640 --> 00:05:42,800
Nalikwata icine cine umusango wa kusendwa.

73
00:05:44,400 --> 00:05:45,400
Njelelako.

74
00:05:45,880 --> 00:05:52,840
Ndetontonkanya ukuti napamo mfwile fye ukubwelelako no
ukulala panshi. Nalefwaya fye ukumona. Bamayo,

75
00:05:52,860 --> 00:05:53,860
moneni ifyandi.

76
00:05:54,640 --> 00:05:56,720
Napapata. Wali ni iwe.

77
00:08:01,200 --> 00:08:02,660
Napamo nga na ine na ine ndesesha fye na yo.

78
00:08:03,760 --> 00:08:05,720
Lekeni ndemweba ifyo ncita.

79
00:09:19,050 --> 00:09:20,050
Natotela.

80
00:10:55,690 --> 00:10:56,690
Bushe mulecita shani kuli ifyo?

81
00:10:59,030 --> 00:11:01,070
Nalisunka kuli ci. Emukwai.

82
00:11:01,530 --> 00:11:02,530
Emukwai.

83
00:11:39,180 --> 00:11:40,180
pa lwa imwe.

84
00:12:29,740 --> 00:12:30,740
Kwena

85
00:19:16,659 --> 00:19:17,659
Twatasha.

86
00:23:41,420 --> 00:23:42,420
Mwawa.

87
00:26:14,250 --> 00:26:15,250
Tonse babili tufwile ukubwelela ku numa.